Übersetzen Deutsch Arabisch بعيد عن الحضارة

relevante Treffer

• aus den Augen aus dem Sinn
  البعيد عن العين بعيد عن القلب
  mehr ...
• Aus den Augen, aus dem Sinn.
  البعيد عن العين بعيد عن القلب
  mehr ...
• aus den Augen, aus dem Sinn
  البعيد عن العين بعيد عن القلب
  mehr ...
• die Landeskunde (n.)
  حَضَارة [ج. حضارات]
  mehr ...
• die Zivilisation (n.) , [pl. Zivilisationen]
  حَضَارة [ج. حضارات]
  mehr ...
• die Kultur (n.) , [pl. Kulturen]
  حَضَارة [ج. حضارات]
  mehr ...
• eine uralte Zivilisation
  حضارة عريقة
  mehr ...
• die Zivilisation des Irak
  حضارة العراق
  mehr ...
• die hellenistische Zivilisation
  الحضارة الهلينستية
  mehr ...
• Chaldäa {hist.}
  حضارة كلدانية {تاريخ}
  mehr ...
• die Botai-Kultur
  حضارة بوتاي
  mehr ...
• Elam {Altertum}
  حضارة عيلام
  mehr ...
• Badener Kultur
  حضارة بادن
  mehr ...
• die ägäische Kultur {hist.}
  حضارة إيجية {تاريخ}
  mehr ...
• der Etrusker (n.) , {hist.}
  الحضارة الإتروسكانية {تاريخ}
  mehr ...
• die minoische Kultur (n.)
  حضارة مينوسية
  mehr ...
• die Kulturgeschichte (n.)
  قصة الحضارة
  mehr ...
• die Hochkultur (n.)
  حضارة راقية
  mehr ...
• die islamische Zivilisation
  الحضارة الإسلامية
  mehr ...
• die ägyptische Zivilisation
  الحضارة المصرية
  mehr ...
• die babylonische Zivilisation
  الحضارة البابلية
  mehr ...
• die älteste Zivilisation
  أقدم حضاره
  mehr ...
• die Geschichte der Zivilisation
  قصة الحضارة
  mehr ...
• die pharaonische Zivilisation (n.) , {hist.}
  الحضارة الفرعونيه {تاريخ}
  mehr ...
• die Zivilisationskrankheiten (n.) , Pl., {Med}
  أمراض الحضارة {طب}
  mehr ...
• die Kulturpflege (n.)
  العناية بالحضارة
  mehr ...
• die Hallstattzeit (n.) , {hist.}
  حضارة هالستات {تاريخ}
  mehr ...
• die Aunjetitzer Kultur (n.) , {hist.}
  حضارة أونيتيتسكا {تاريخ}
  mehr ...
• die Maikop-Kultur (n.) , {hist.}
  حضارة مايكوب {تاريخ}
  mehr ...
• die Ghassulien-Kultur (n.)
  حضارة غسولينية
  mehr ...

Textbeispiele

• Auch wenn wir fern jeder Zivilisation sind, sind wir nicht unzivilisiert!
  ربما نحن بعيدين عن الحضارة ولكننا لن نكون غير متحضرين
• Was wenn wir auf die Flucht gehen müssten, wie Stu, und wir in den Bergen landen oder an einem Ort weit weg von der Zivilisation, ohne Handys, ohne Wasser, nur wir und wir wären so verloren, dass uns niemand finden würde?
  (ماذا لو إضطررنا أن نسلك نفس طريق (ستـو وينتهي بنا الحال جالسون بسلسلة جبال "سيراز" أو في مكان ما بعيد عن الحضارة